Mon nom est Miguel Eduardo Cueva. MEC. Je suis né à San Isidro dans la province de Buenos Aires en Argentine. Mes parents cherchaient du travail dans la capitale. Mais ma naissance a tout compliqué et nous sommes rentrés à Tucumán. Mon père a réintegré la Police et ma mère est restée au foyer.
Les vacances dans la campagne chez mes grands-parents. Je me baladais en sulqui avec mon grand-père. J'adorais ces charrettes à quatre roues, belles et majestueuses, comme celles des westerns, avec deux brides pour guider le cheval. Il me laissait conduire de temps en temps, mon grand-père, et il aimait que je lui lise le journal. Ces vacances étaient des périodes de rêve. Mes meilleurs souvenirs d'enfance. Je vivais dans un western.
À cette même période : La femme est libre de travailler ...+ d'infos
Nous n'avions pas de télé, alors, avec ma soeur, nous jouions au basket, nous faisions du vélo. Il y avait une télé dans le quartier mais ça ne m'intéressait pas. Je préférais le cinéma. Les responsables des salles du quartier nous aimaient bien, alors ils nous donnaient des entrées gratuites. C'était le temps de ces écrans gigantesques qui n'existent plus. Le cinémascope. C'était génial. J'ai appris à lire très vite grâce aux sous-titres.
À cette même période : Assassinat de Martin Luther King ...+ d'infos
J'étais enfant de coeur à l'église et j'aidais le curé pendant la messe. Je voulais devenir prêtre, mais mon grand-père m'a fait changer d'avis. Il m'a emmené à la yerra, le moment où on marque les vaches de plus d'un an. Et où on châtre les taureaux. Il me montra un taureau et me dit «si tu deviens prêtre, on va te couper les couilles. Comme le taureau qui n'aura jamais de vache, tu n'auras jamais de femme». En voyant les cendres qu'on jetait sur la pauvre bête, j'ai vraiment changé d'avis.
À cette même période : Premier vol d'un 747 ...+ d'infos
J'avais des problèmes avec ma soeur. J'avais eu une éducation très machiste et je voulais contrôler sa vie. J'étais très jaloux et elle était très indépendante. Nous nous disputions souvent.
Un ami, plus grand et plus vieux que moi, m'a raconté un jour que les filles avaient leurs premières règles vers leurs douze ans. Dès lors, elles pouvaient baiser, alors c'étaient des putes. Elle a quel âge ta soeur? Onze ans. Ça veut dire qu'elle sera une pute dans un an. Même qu'elle doit déjà avoir ses règles. Je lui ai cassé la gueule. C'était une blague, mais je n'ai pas compris.
À cette même période : 1ère projection d'Orange Mécanique ...+ d'infos
Ma première cigarette. L'éveil de la sexualité. Ma première visite à un bordel. J'ai volé le portefeuille de ma mère et j'y suis allé. À mon retour, ma mère criait. Il est où, mon portefeuille? Je ne sais pas. Menteur. Une baffe. Je ne l'ai pas vu. T'as fait quoi avec l'argent? Rien. Une autre gifle. Je ne pouvais pas lui dire que j'étais allé chez les putes. Elle m'a bien battu mais je n'ai rien avoué.
À cette même période : 1ère projection d'Orange Mécanique ...+ d'infos
Le climat politique en Argentine était très agité. Le mouvement étudiant réclamait le retour de Perón, des guerrillas s'insurgeaient contre le gouvernement militaire, toute une résistance populaire s'organisait. J'admirais ces jeunes barbus et libertaires qui écoutaient du rock'n roll et je rêvais de ces filles de fac en minijupes. Je participais à ce mouvement de manière innocente et naïve, je transportais des pamphlets et des cocktails molotov, j'écrivais sur les murs, je voulais être comme eux. Sexe, drogues et rock'n roll.
À cette même période : Ouverture de la conférence de Stockholm ...+ d'infos
Mon engagement dans le mouvement s'est accru au sein de l'Union des Étudiants du Secondaire, avec une réelle identité politique liée au Péronisme et à l'Action Catholique, la théologie de la Libération. Nous organisions des activités dans les restaurants populaires de quartier. Du catéchisme, des matches de foot, des bals, des danses traditionnelles. Je faisais du théâtre. J'ai joué dans mon premier film Camino hacia la muerte del viejo Reales.
Perón meurt. Des groupes d'extrême droite persécutaient les militants de gauche, alors j'ai décidé d'arrêter l'école et je suis parti en voyage en train à travers l'Argentine.
À cette même période : L'âge de la majorité est abaissé à 18 ans ...+ d'infos
J'ai traversé presque tous les chemins de fer du pays. Je ne payais pas de billet, avec mes amis. Nous étions jeunes et nous nous cachions du contrôleur sur le toit du train. C'était une autre époque; des gens dans la rue nous donnaient de l'argent seulement parce qu'on était jeunes. Nous vivions et nous voyagions grâce à eux.
À cette même période : Charlie Chaplin décoré par la reine d'Angleterre ...+ d'infos
Coup d'État militaire. Beaucoup d'amis sont disparus. D'autres ont été tués pendant les affrontements. Je suis rentré chez ma mère, j'ai fait profil bas et j'ai repris mes études.
Réquisitionné, j'ai dû faire mon service militaire. Vingt-deux mois. Je détestais ça, alors je m'échappais. La première fois, des corvées; la deuxième fois, la prison. Ma première fuite est arrivée après les trois mois d'instruction militaire.
À cette même période : Inauguration de Beaubourg ...+ d'infos
J'ai dû participer à l'opération Indépendance, un dispositif militaire pour asseoir l'influence de l'armée sur la société en faisant régner la peur, sous prétexte de briser les guerrillas. J'ai vu les centres de détention où ils emmenaient les futurs disparus, où ils les torturaient. Je n'ai pas vu les détenus mais j'ai vu les lieux. En réalité, l'opération consistait à nous faire marcher à travers la région, armés jusqu'aux dents, pour terroriser les paysans.
Je me suis échappé avec mon fusil. Ils sont allés me chercher chez moi. Ils ne m'ont pas trouvé. Je me suis présenté au régiment. Trente jours de prison. Pour me faire aimer la Patrie et l'Armée, ils m'obligeaient à marcher autour du drapeau. J'ai dû marcher pendant cinq jours d'affilée presque sans pauses.
Pendant la Coupe du Monde, lors de la rencontre qui opposait l'Argentine au Pérou, à Rosario, avec des camarades, nous nous sommes branchés sur la diffusion du match en direct et nous avons passé un communiqué qui dénonçait l'existence des prisonniers politiques du régime et de ses exactions. C'était une des premières fois que le monde a su ce qui se passait dans le pays.
J'ai pris une pause après mon service et je me suis reposé. Je jouais au rugby, je faisais un peu de boxe. Puis j'ai repris l'école et j'ai eu mon baccalauréat vers 1980.
À cette même période : Ouverture du premier Mac Donald's en France ...+ d'infos
J'ai trouvé un travail dans un cabaret comme responsable de la sécurité. Je faisais de la boxe et je ne trouvais personne sur le ring à cause de mon entraîneur qui disait que j'étais un bon à rien, j'avais besoin d'argent, alors ce travail tombait à pic. Quelques mois plus tard, je suis devenu présentateur des différents numéros du spectacle.
À cette même période : Abolition de la peine de mort en France ...+ d'infos
J'ai retrouvé de vieux amis qui avaient été emprisonnés après le coup d'État et nous avons commencé à organiser la résistance. C'était l'opération Retorno qui consistait à organiser le retour au pays des montoneros, des guerrilleros exilés. Il fallait préparer de faux passeports, transporter de l'argent, organiser les réunions. Je me suis engagé aussi dans le mouvement de lutte pour les droits de l'homme aux côtés des mères des disparus et des prisonniers politiques.
À cette même période : Première greffe d'un coeur artificiel ...+ d'infos
Un ami m'a proposé de partir en France pour jouer au rugby. Quand j'ai dit à ma copine que j'allais partir, elle m'a fait une scène de jalousie sous le perron de chez elle. Hystérique, elle a commencé à me gifler et à me griffer la figure. Je l'ai poussée. Elle est tombée par terre dans le salon où sont père, commissaire de police, nettoyait son arme de service. Pour éviter qu'il me tire dessus, je l'ai battu. Résultat: il m'a intenté un procès. Je n'ai pas pu partir.
À cette même période : Première greffe d'un coeur artificiel ...+ d'infos
J'ai repris le théâtre et nous sommes partis en tournée avec une troupe de théâtre radio diffusé. Les vieux acteurs connus enregistraient les pièces à la radio, mais c'était nous, les jeunes, qui les jouions en province, dans les petits villages, dans les écoles. Les gens venaient nous voir à cheval ou même en sulqui. C'était un retour aux sources.
À cette même période : Entrée en vigueur de la retraite à 60 ans ...+ d'infos
J'étais jeune. Je faisais la fête. Je militais. Je jouais du théâtre. Je me cherchais. J'entrepris des études d'éducation physique mais j'étais recalé à cause de la natation. Je ne savais pas nager et j'avais des problèmes avec l'eau. Je me suis inscrit dans la fac de droit. Ça ne m'a pas plu. Je me suis essayé dans l'ingénierie. J'étais nul en maths.
À cette même période : Marvin Gaye est assassiné ...+ d'infos
J'ai participé à la création de l'école de théâtre au sein de la faculté d'arts de l'université de Tucumán où j'ai étudié l'art dramatique. J'ai eu mon diplôme en 1988.
À cette même période : Explosion de Tchernobyl ...+ d'infos
Alfonsín demande des élections anticipées. C'étaient des périodes très difficiles à Rosario et nous nous sommes organisés pour trouver de quoi vivre. Nous dévalisions les supermarchés. Nous prenions tout ce que nous pouvions prendre. Il fallait bien vivre.
À cette même période : Chute du Mur de Berlin ...+ d'infos
Je travaillais dans des projets d'éducation à travers le théâtre, surtout dans les écoles et les quartiers défavorisés, et je jouais dans la rue. J'ai toujours essayé de confondre mon travail avec mes convictions politiques. J'arrondissais mes fins de mois en vendant de l'art artisanal et quelques fois de la marijane. J'étais dealer de temps en temps, guerrillero parfois, acteur souvent et terroriste à chaque instant.
À cette même période : La Russie s'émancipe de l'URSS ...+ d'infos
La situation économique a commencé à s'arranger, ce qui m'a permis de travailler beaucoup plus, surtout comme mime. J'ai délaissé la militance politique pour m'adonner au foot comme supporter inconditionnel de Rosario Central. J'allais à tous les matchs, je buvais et je fumais avec les potes.
À cette même période : Prix Nobel de la paix pour Mandela et De Klerk ...+ d'infos
Une année très difficile. Je n'avançais pas dans ma vie. J'étais fatigué des menaces policières et de la persécution dont j'étais victime comme supporter et comme ancien militant. L'Argentine devenait de plus en plus raciste. J'en avais marre et je voulais connaître le monde. J'ai acheté un billet d'avion.
À cette même période : Dolly : premier mammifère cloné ...+ d'infos
Mon rêve. Connaître Paris. Enfin. J'y suis resté une vingtaine de jours avant de partir en Italie. Un autre rêve que j'avais depuis toujours. À Rome, la police m'a maltraité, alors je suis allé à Bologne, puis je me suis installé à Florence.
Dans une fête, j'ai rencontré une française. Elle était magnifique. Quinze jours plus tard, nous vivions ensemble et je me demandais comment j'allais faire pour rester en Europe. J'ai déposé une demande d'asile politique en France et je vivais entre Paris et Florence.
J'avais des preuves d'harcèlement policier et d'atteintes à ma liberté, mais à cause d'une clause d'un traité de Genève, aucun pays ne peut accorder d'asile politique à un ressortissant d'un pays démocratique. J'ai été rebuté du droit d'asile. Je devais rentrer en Argentine.
À cette même période : Israël se retire du Sud-Liban ...+ d'infos
Je faisais un numéro de mime à Montmartre. Il faisait très froid, mais les passants s'arrêtaient voir mon spectacle. Ils souriaient, ils étaient contents. À un moment, j'étais entouré de gens, des enfants, des vieux, des parisiens, des touristes. Des gens venus de partout; des blancs, des noirs, des asiatiques. C'était vraiment beau. J'avais le monde devant moi, qui me regardait. C'est pour ça que j'adore travailler dans la rue. Je crois que mon endroit préféré dans le monde est cette place devant le Sacré-Coeur.
Malgré moi, je suis rentré en Argentine. Je ne pensais pas revenir, mais j'y étais obligé. Et c'était beaucoup pire que quand je suis parti. La crise s'amorçait. Les gens étaient mécontents. Mes amis, d'anciens militants, étaient blasés. Ma copine française est venue me voir. Elle m'a convaincu de revenir en France.
Je marche à nouveau sur le sol français. En Argentine, il faisait 40 degrés et quatre présidents étaient passés, alors qu'à Paris, il gelait et il y avait toujours Chirac. C'était un nouveau début pour moi et le plus beau cadeau de Noël.
Pendant la canicule, je me dispute avec ma femme. Excédé, je me déguise en mime et je pars. Elle me crie que je suis fou, que je suis idiot. Poussé par la chaleur et par la rage, je vais à Montmartre et je joue. Un groupe de gros allemands s'arrête. Ils aiment. Ils sourient. D'autres personnes arrivent. De retour chez moi, elle ironise. T'as trouvé de quoi payer le loyer? Je lui montre ce que j'ai gagné cet après-midi. Cent euros. Elle fait un malaise. J'appelle les pompiers.
À cette même période : Vague de chaleur et de sécheresse en Europe ...+ d'infos
Je me divorce de ma femme. Si nous étions restés ensemble deux mois de plus, je serais français, mais ce n'était pas un mariage blanc, alors j'ai accepté. Pendant ce temps, je décroche plusieurs petits rôles et des figurations dans des films. Ça m'amusait de rencontrer ces gens que n'avais jamais pensé connaître, que j'avais vu dans des films pendant ma jeunesse et à côté desquels je me retrouvais sur les tournages.
Je joue un petit rôle dans le film Truands.
C'étaient vraiment de bonnes journées de travail. Le soir, je rêvais du film. J'étais satisfait tout comme je l'étais après une journée de spectacle de rue. C'est ce que j'aime faire plus que n'importe quoi. Ce devient de plus en plus difficile à cause de la police, mais je trouverai toujours le moyen de faire ce qui me plaît.
À cette même période : Muhammad Yunus est élu Prix Nobel de la Paix ...+ d'infos
